H2L: Side Panel Features

• Uses OpenA11y Evaluation Library
• Computes accessible names using W3C algorithm
• Emulates screen reader filtering of headings and landmarks:
  • Removes small and off-screen headings
  • Landmarks without accessible names